2013年7月12日 星期五

快思慢想，翻譯三難，再三難，被糟蹋的論點，是翻譯還是創意

Written by   on   in   with 沒有留言



" 快思慢想 " 是諾貝爾經濟學獎得主康納曼畢生傑作，要稱為經典一點都不為過

but.....人生永遠就是會有一個 but...

這個經典僅限於英文原本.....
這是我人生中第二次因為中譯本看到火大
而跑去重買原文本

Share:

2013年7月10日 星期三

實習大叔，改變，先相信自己

Written by   on   in   with 沒有留言


在金錢,地位的年代...
我們幾乎把青春，熱血和夢想遺忘了...
幾十年後當髮線向後移了，你還會記得最當初的夢想是什麼嗎...?

( 這篇不是什麼電影評論文，純粹手札日記 )

最近就像學生放暑假一般，到處面試複試找新工作，也決定了幾間已經確定幾間入取的公司
但不知道為什麼，心裡還有些空空的

除了衝了福山雅治的真夏方程式，也一口氣衝了歐文威爾森的實習大叔

這種直接大勒勒擺明把一家公司做置入性行銷的電影，前浪已經有facebook 社群網站，現在再來一檔 google 的實習大叔

接下來可別忘了還有 apple 的 jobs 傳奇正在拍片中

Share:

2013年7月8日 星期一

神探伽利略，真夏方程式電影劇情手札，所謂的情是否只有男女之愛?

Written by   on   in   with 沒有留言


想趁還有印象趕快記錄下劇情內容
相較小說中的湯川學，這次電影版中的福山雅治賦予湯川學的感情
更貼近人性一面，日劇中演活理科男的特點

" 風格與眾不同，忠于原著！人性化的湯川學，拯救被扭曲的人生 "

看後才發現 "神探伽利略2" 日劇版的其中一個原因，就是為了打造相對強勢的電影版！
而且也弄懂為什麼選 " 真夏方程式 "而不選 " 聖女救贖 "為電影改編的理由

( 以下完全跳 tone 手札，所以毫無前後邏輯可以言，如已看過小說或電影者切勿被我影響 )

Share:

2013年6月26日 星期三

破案天才伽利略 真夏方程式

Written by   on   in   with 沒有留言



這是事故，還是殺人？湯川發現的真相究竟是——

繼日劇 神探伽利略2013 完結篇 外加 番外篇XX 講述內海薰去美國前所經手最後一件案件
並且巧妙的帶出了本檔女角 岸谷美砂 ( 吉高由里子 飾 )，並且最後結尾巧妙的接續第二季一開始苦愛會的案件

這次戲續有不少反彈聲音，我還蠻想為湯川學發聲一下，按照小說中東野圭吾的說法，他想為湯川學這個角色多注入一點人性的感情，所已在此在第二季日劇中的湯川學比較有感情，劇情節奏也明快許多，如果硬要冠上說湊集數，沒內容....諸如此類說法，收視率數字會講話，依舊奪下這次月九冠軍


Share:

2013年6月25日 星期二

解鎖(一)

Written by   on   in   with 沒有留言


忠孝東路，東區
一位陌生mail 來信，邀約見面
沒有署名，沒有稱呼，留下了手機號碼和地點時間
我依約下班後來到此
店內角落，一個年約三十出頭年紀的男子
剛座下，他從包包中拿出一份資料
遞給我，說著

Share:

2013年6月24日 星期一

Line 手機版本 按鈕分享設置

Written by   on   in   with 沒有留言



從昨晚腦海中就開始盤算怎麼寫這塊東西，一早六點多開始著手想寫
才發現 官方 API 還真是不好弄
弄了一小時 宣告放棄.....

到了公司不甘心再重新弄一次....在最後先放棄 bloggger 手機版型狀況下
終於先把 Line 的分享按鈕套上測試網頁和部落格

Share:

2013年6月23日 星期日

醉緒

Written by   on   in   with 沒有留言



對月對酒、對一江春水寫詩，
月光是最後遺留的遺書，
掬一杯茶，浮一朵桃花，
舉起的筆，又放下，
今夜，是等待我五百年來的夜，
抑或是我八百年反覆錯過的前世，
徘徊在黑白兩界回來，
是古舍琴聲聲，在我心裡奏了一夜。

Share:

2013年6月22日 星期六

玩命

Written by   on   in   with 沒有留言



落雨聲滴答滴答滴，迴蕩著輕聲細語
猶如你唯美嘆息，那麼動聽
窗外稀哩哩，滿地的呢喃細語
我身邊的你，漠然迴避

Share:

萌域名.moe獲得批准即將開放註冊

Written by   on   in   with 沒有留言


負責審核國際域名後綴的ICANN最近批准了由日本域名註冊商Interlink提交的“.moe”域名申請，該公司CEO期待新域名早日可供使用。moe是日文“萌え”的羅馬字寫法，這也是漢語中“萌”一詞的正確英文寫法。這個域名後綴將成為動漫行業和愛好者們爭搶的對象。

ICANN 近來連續批准了.xxx , .google , .map 等專用性更強的域名後綴，這也是為了應對傳統域名後綴可選擇註冊的餘地越來越小而採取的措施。除此之外，ICANN 也批准了本地語言域名如中文域名成為國際標準，但依然受制於操作不便而導致使用率不如拉丁字母域名更高。

Share:

2013年6月21日 星期五

永遠都是甲方

Written by   on   in   with 沒有留言


假使有那麼一個在你最顛沛流離得時候
陪你走過一段的人
不管未來變成了什麼樣子，都沒辦法把他遺忘
分開了，陌生了，當回首之時
你還是會想到他

Share:

拜占庭與土耳其百年恩怨

Written by   on   in   with 沒有留言


最近土耳其一整個紅到不行，遙想當年 登登登 時期，土耳其也是強到不行
誰在說土耳其弱，我一定把外國史塞給你吃
俄羅斯要升級蘇俄才強，其實俄羅斯等級不會跟土耳其差太遠
靠地大跟氣候 才擋住歐洲列強數次攻擊

土耳其即使衰弱嗎? 可以跟戰鬥民族俄羅斯纏鬥241年

現實中的拜占庭也升帝王幾百年了，怎麼會被土耳其打爆？
當時拜占庭被十字君洗劫元氣大傷
七次十字軍裡面有一次根本就是跑去友軍家搶劫
Share:

2013年6月20日 星期四

WPA/WPA2 加密 Wi-Fi 密碼解析

Written by   on   in   with 沒有留言


WPA 有 WPA 和 WPA2兩種標準，它是基於前一代的系統有線等效加密（WEP）中找到的幾個嚴重的弱點而產生的。
另外一種新規格的 Wi-Fi 連線規則

在前一篇，已經有解析過，如何對 WEP 規則的無線網路進行解密的動作，( 當然如果你的無線都沒加密，那被盜用干我屁事，懶的跟你戰道德 )

那既然 WPA/WPA2 是基於 WEP 改良來的，在解析封包技術上.....其實還是....先了解再說.....(攤手)

Share:

2013年6月17日 星期一

八風訣，分裂後的自我

Written by   on   in   with 沒有留言



八風訣第四訣凱風，是以單腳為軸施力
造成寸勁寸打的破壞力，後遺症這兩天已經開始出現
" 招式本身的破壞力，來自單軸離心力而產生，但你刻意，改成兩步一殺的打法，讓身體可以利用最短距離產生最大破壞力，這招你再繼續練下去，膝蓋和腳踝會開始承受不住，現在你因為開始疼痛來找我，接下來就是做輪椅來找我 "
" 是座輪椅還是座法拉利，我不在乎，我只在乎那個目的..... "
道館前輩沉默一下，點點頭，我知道我的目標沒有偏離
這樣就夠了

看著排列在角落，四把刀劍，沉默一下....起身離開道館
Share: